Helios Salas Martin, qui était le cousin de José Martin Rodriguez avait été arrêté et mis en prison préventive depuis le 27 août 1962, Helios Salas a été traduit devant le conseil de guerre expéditif qui s’était ouvert à Madrid le 20 octobre 1962 (procès n°1.236/62) contre dix supposés membres des jeunesses libertaires (FIJL) accusés d’être les auteurs ou les complices de la série d’attentats à la bombe commis à Madrid, Barcelone, Valence et San Sebastien entre le 5 juin et la fin août 1962.

Les autres accusés du procés étaient : Francisco Sanchez Ruano, Francisca Román Aguilera, José Martin Rodriguez, Antonio Astigarraga De La Puerta, Lucio de la Nava Hernandez, Eugenio Cordero Regis, Alejandro Mateo Calvo, Nicolas Leon Estella, Ricardo Metola Amat et Rafael Asenjo Barranco.

Helios Salas Martin a été condamné à huit années de prison.