Esperanza Moreno Agrela était née au Chili le 15 août 1918 mais avait été enregistrée à l’état civil de Mendoza (Argentine) comme étant née le 15 octopbre 1918.
A la fin des années 1940 elle était à Barcelone où elle collabora au groupe de José Lluis Facerias Face. En mars 1950, lorsque Facerias, César Saborit et Antonio Franquesa Funoll étaient venus pour organiser un attentat devant avoir lieu le 1er avril lors du défilé de la « victoire », elle ravitaillait tous les deux ou trois jours leur campement situé entre La Rabassada et Sardanyola. Suite à l’attenta commis le 8 avril contre le commissariat de Lonja qui avait provoqué de nombreux dégats matériels et blessé plus ou moins grièvement 6 policiers, elle fut arrêtée sur la place Maragall alors qu’elle allait s’entretenir avec deux compagnons du groupe qui parvinrent à s’enfuir.
Traduite devant le conseil de guerre réuni à Barcelone le 6 février 1952 contre une trentaine de membres sirvivants et collaborateurs des groupes d’action libertaire, Esperanza Moreno Agrela fut condamnée à 12 ans de prison. Au même conseil furent pronocées 9 peines de mort dont 5 furent exécutées le 14 mars au camp de la Bota.
Au début des années 1990 Esperanza Moreno vivait à Terrassa (Barcelone).