Le 17 décembre 1944, dans le cadre de l’opération "Reconquista de España", Antonio Figueras passait en Espagne à la tête d’un groupe de guerilleros appelé "Bordoy". Lors d’un affrontement avec les forces de répression, il était blesé à la jambe, et c’est avec les deux pieds gelés qu’il parvenait à se réfugier dans une maison amie à Olot (Gerone). Il y restait un an et demi. Le 8 juin 1946, par ses propres moyens, il réussissait à repasser en France où il demandait au Parti communiste de venir le récupérer, étant dans un état de santé lamentable.